SPICA Aria
  • About
  • Blogs
    • Reflections
    • Otaku
    • Worldline
  • Works
    • Writing
    • Artroom
  • Updates
    • Updates+
  • Linkage
    • Guestbook
    • Blogroll

On"宫崎骏称麻生首相看漫画是日本耻辱"

11/25/2008

Comments

 
文前例行吐槽:为什么一瞬间拂过脑海的是蔷薇少女。关于三季(可能存在的)(空穴来风(哈哈哈这词总算用出传说中的标准意义了:并不是完全没有根据)的)怨念 。另外联想到宫崎骏称青少年应该少看ACG~ 果然老爷子很有个性。不,应该说很有自己的见地吧?不过老爷子的有些看法,的确值得所有人反思。

        日本首相麻生太郎有看漫画的嗜好,让日本漫画界有了更大的靠山。然而,这在日本卡通大师宫崎骏眼里却并非“正道”。他20日在一记者会上严批麻生:“这实在是日本的耻辱。”(認めたくない~~) 与此同时,日本媒体经常抓到麻生读错汉字,对麻生的“漫画癖”有不少怨言,认为这都是他光看漫画,不看书的后果(话说漫画假名太多么-)。   
        宫崎骏是日本的卡通名师,他制作的 “龙猫”、“风之谷”、“大提琴“等卡通电影,扬名海内外。   
         20日,在东京的外国特派员记者会上,他感叹日本大量生产不良漫画和电子游戏剥夺了孩子们纯朴的童年(CJ的童年啊,CJ的童年!!!-orz)。此外,也对首相麻生太郎到处宣扬自己是漫画迷深表反感。   
        宫崎骏说:“看漫画这种事,暗地里看是他自己的事情,不应当到处宣扬,这并非国民的好榜样。”(别人要到秋叶原拉选票啊~~拉选票啊·,拥有宅魂的人的力量不可忽视 = =)  
        对于日本将卡通归纳为向外扩张的“软力量”(ANIME政治论),宫崎骏也有不满。他指出:“这不是一个好现象,我就从不愿自己的作品当成是出击外国的工具。日本目前应当做的是检讨过去,而并非无忌惮的发扬国粹主义。”   
        日本媒体近期猛批麻生的文字能力,提出不少他在国会以及演讲会上念错汉字的例子。有日文语言评论家指出,他的错误是连中学生都不该犯的。而首相带头疏离文字,更让日本语言专家一片担忧。   
        譬如,麻生在回答有关“慰安妇”问题时,就把“沿袭”(日语“踏袭”,读音:Tousyu,とうしゅ)讲错,引起一片哗然。   
     麻生说:“有关‘慰安妇’问题,政府的立场是踏袭(误读成:fusyu、ふしゅ)1993年的河野谈话。”   
        日本舆论指出,其误读的一词,听起来又像是日语的“腐臭(ふしゅう)”,也像是“浮肿(ふしゅ)”。若误解他是在羞辱“慰安妇”,必将引发骚动。(这确实很难不浮肿/腐臭呢)

    以上~

Comments
comments powered by Disqus

    RSS Feed

    Author : Phaer.C

    总之人都是很难用几句话概括的吧?
    人如其字,人如其文。想了解一个人,看其笔下的文字就好。很高兴在这里遇到或者认识你w。

    Phaya 的个人主页

    Special Link:
    「ありがとう、シャナ」

    文章存档

    May 2017
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    January 2013
    December 2012
    November 2012
    April 2012
    February 2012
    January 2012
    November 2011
    October 2011
    April 2011
    January 2011
    December 2010
    October 2010
    August 2010
    July 2010
    June 2010
    May 2010
    April 2010
    March 2010
    February 2010
    January 2010
    November 2009
    October 2009
    August 2009
    July 2009
    May 2009
    April 2009
    March 2009
    February 2009
    January 2009
    December 2008
    November 2008
    October 2008
    September 2008
    August 2008
    June 2008
    January 2008



Creative Commons License
All contents in this page is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License